SEGUNDA PARTE
DE LAS NORMAS TÉCNICAS
T I T U L O IV: Red de Incendio
Artículo 53º: En toda edificación, se deberá considerar un sistema de redes para la provisión de
agua, que se denominará red de incendio (red húmeda y red seca). Mientras no exista una
norma específica al respecto, estas redes deberán ser proyectadas de acuerdo con las
disposiciones mínimas que a continuación se indican:
a. RED HUMEDA
a.a. En los inmuebles destinados a la reunión de personas tales como hospitales, comercio,
escuelas, industrias, edificios públicos, deportivos y otros destinados al mismo efecto, así como
también en los edificios de tres o más pisos se deberá considerar para utilización contra fuegos
incipientes, una boca de incendio de 25 mm. como mínimo por piso, conectada al sistema de
distribución de agua del edificio.
Las bocas de incendio se distribuirán de manera que ningún punto del inmueble quede a una
distancia mayor de veinticinco metros de ellos, con una manguera que cubra el punto más
alejado y su acceso será expedito y de fácil accionamiento de válvulas y mangueras.
a.b. En edificios de departamentos las bocas de incendio deberán ubicarse en espacios
comunes, y en aquellos casos que no se pueda cumplir con la distancia señalada en el inciso
precedente, podrán aceptarse mangueras de longitud superior a 25 metros, siempre que
permitan contar una presión de 8 m.c.a., a la salida de la manguera.
a.c. Cada boca de incendio se ubicará en un nicho con puerta de vidrio debidamente
señalizado, en lugares de fácil acceso y rápida ubicación, excepto las escalas presurizadas.
Este nicho se ubicará a una altura entre 0,9 m. y 1,5 m. sobre el nivel del piso, y contará una
manguera resistente a una temperatura de 80° C, con certificado de calidad y especificada para
estos efectos.
a.d. La boca de incendio tendrá llave de salida del tipo cierre rápido, válvula del tipo bola o
globo angular de 45°, a la que deberá conectarse una manguera de diámetro igual al de la boca
de incendio, con su respectivo pitón. Las mangueras que deberán ser del tipo semirígidas, no
podrán estar sometidas en ningún caso a presiones mayores que 70 mca.
a.e. En las bocas de incendio de 25 mm., el pitón de la manguera tendrá una boquilla cuyo
diámetro interior será mayor o igual a 7 mm.
a.f. En cada vivienda unifamiliar, vivienda social a inmuebles similares destinados a otros
fines y que enfrenten a la red pública, deberán contar a lo menos con una llave de salida con
hilo exterior, de un diámetro igual al del arranque de agua potable.
a.g. Según las características de la edificación, en el diseño de la red de distribución que
alimenta la red húmeda deberá considerarse la operación simultánea de dos o más bocas de
incendio.
b. RED SECA
b.a. En los edificios de cinco o más pisos de altura se deberá instalar una red seca para
agua independiente de la red de distribución de agua para el consumo. Será una tubería matriz
para utilización exclusiva del Cuerpo de Bomberos, de acero galvanizado ASTM A-53 con
unión roscada y tendrá un diámetro mínimo de 100 mm. No obstante, su capacidad deberá verificarse para un caudal total de 24 l/s, con una presión de 50 m.c.a. en la boca de salida más
desfavorable.
b.b. La red seca deberá ir ubicada de tal manera que se permita su inspección, y no podrá
situarse en lugares comunes con conductores eléctricos. En la parte superior la tubería llevará una ventosa a otro dispositivo automático que permita evacuar el aire del sistema cada vez que
sea usado. En la parte más baja del sistema descrito, se dispondrá de una llave de purga que
permita desaguar completamente la tubería una vez usada.
b.c. La parte inferior de esta tubería se prolongará hasta el exterior del edificio donde
rematará en dos bocas de 75 mm. ubicadas a un metro de altura sobre el nivel de piso
terminado adyacente y en un lugar de fácil acceso e inmediato a las vías principales de entrada
al edificio. Las citadas bocas estarán provistas de sendas válvulas de retención o válvulas bola
con válvulas de retención en la vertical, o bifurcación con chapaleta de desviación según DIN
14.361, con válvula de retención en la vertical, que rematarán en uniones Storz que permitan el
acople de la unión Storz DIN 14.322. Cada una de ellas tendrá su correspondiente tapa Storz,
asegurada con cadenilla, que la proteja de deterioro o del ingreso de cuerpos extraños.
b.d. La red seca tendrá bocas de salidas debidamente señalizadas en todos los pisos
incluidos los subterráneos, que se ubicarán en los espacios comunes y en lugares de fácil
acceso, exceptuando las cajas de escalas presurizadas. Deberá cuidarse que ningún punto de
cada piso quede a una distancia mayor de cuarenta metros de una boca de salida. Estas bocas
estarán provistas de su correspondiente llave globo angular de 45° o llave de bola, que
rematarán en una unión Storz de 52 mm. (2") que permita acoplar la unión Storz DIN 14.322.
Las salidas estarán protegidas por las correspondientes tapas Storz, con cadenillas, que las
resguarden de deterioros o del ingreso de cuerpos extraños.
REGLAMENTO DE INSTALACIONES SANITARIAS
DESARROLLO DE PROYECTOS SANITARIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
Proyecto sanitario, proyectos sanitarios, proyectos de agua potable, alcantarillado, urbano y rural